找回密码
 立即注册
搜索
晋中百姓网 门户 百科资讯 查看内容

导演张猛:拍一部对怙恃有交接的片子(图)

2016-1-7 02:53| 发布者: admin| 查看: 0| 评论: 0

简介:  《一切都好》主打温情牌   今年元旦档期上映的多部电影中,由《钢的琴》的导演张猛执导,张国立、姚晨、窦骁等共同主演的《一切都好》,无疑是其中最为“温情脉脉”的一部。这部改编自意大利经典电影《天伦之 ...

  《一切都好》主打温情牌

  本年元旦档期上映的多部片子中,由《钢的琴》的导演张猛执导,张国立、姚晨、窦骁等配合主演的《一切都好》,无疑是此中最为“温情脉脉”的一部。这部改编自意年夜利经典片子《嫡亲之旅》的片子,讲述潦攀老父亲南北奔走只为看看孩子们是否真的过得好,却发明孩子们都在跟本身善意地说谎的故事。《一切都好》上映之后激发了良多回响,不少不雅众都流下了激动的眼泪,表现过年回家要好好陪同怙恃,也有不雅众对片中的一些细节提出疑问。导演张猛在接收北京晨报记者专访时具体解答了疑问,对于片中的亲情他有本身的感叹:此刻交通方法和通信方法把一家人的物理间隔拉近了,但情感的工具仍是一点没有变。本身到了上有老下有小的年事之后,更加想拍一部对怙恃有交接的片子。

  谈脚本:“父亲”最难本土化

  北京晨报:《一切都好》改编自意年夜利片子《嫡亲之旅》,后来美国的罗伯特·德·尼罗也演过,脚本本土化进程中的难点在哪?

  张猛:意年夜利版里头的父亲比拟癫狂,他在意年夜利本土四处找孩子,导演更多的是经由过程这个进程展示意年夜利90年月初期社会变更、城市扶植和崇奉的变更,里面吐露出来的社会题目比拟多。美国版实在是有点向罗伯特·德·尼汲取敬的电影,这是一个美国中产阶层看小孩的角度。脚本本土化进程中,最难的是对父亲的改革。中国式的父亲,和意年夜利版有点癫狂的父亲、美国版中产阶层的父亲,都是纷歧样的。中国式父亲的感情是蕴藉的,和孩子之间有什么题目不克不及揭穿,不克不及当面说,这部门改革得比拟多。还有一个细节上的困难就是:我们怎么让一个中国的白叟顺遂出行?会商事后,我们提出老管可所以一个巨大的地质工作者,如许他就具备了走南闯北的才能。

  北京晨报:今朝片子市场上,讲述父子关系、两代亲情的作品比拟少,你拍┞封部片子的初志是什么?

  张猛:我感到中国片子市场此刻正好是一个百花齐放的时代,像《一切都好》如许的片子会是一个纷歧样的类型。这个片子里讲到的父亲与孩子的关系,到了我这种上有老下有小的年纪,会特殊有感慨,会往思虑:我作为一个父亲,应当怎么往对待我的父亲?还有一个感慨就是,以前我在外闯荡的时辰,每次打德律风回家都告知爸妈我“一切都好”。实在,他们也知道我还在吸烟、还在熬夜,但不会揭穿这个善意的谣言。此刻我的生涯相对稳固之后,发明爸妈老了,开端对我说他们“一切都好”了。到了这个年事,我想拍一部对怙恃有交接的片子。

  答质疑:住四合院未必土豪

  北京晨报:上映之后有不雅众提出,老管在西二环利剑塔寺四周有那么年夜的一个四合院,实际生涯中也是身价过亿的“土豪”了。这是片子的一个BUG吗?

  张猛:我也住过四合院,四合院也纷歧定是私产,有良多都是公房。并且老管也不是一小我住那么年夜的院子,我在台词里有交接,住西屋的人被他女儿接往美国了。

  北京晨报:高铁上的乘客围坐打麻将,场景很是壮不雅,有不少不雅众表现爱慕,盼望本身坐高铁也能如许玩。怎么想到写如许的一个细节?

  张猛:片子里那是一个四川老年人的南下旅游团,他们走到哪,(麻将)打到哪。这是老年人的一种生涯立场,也是四川人的一种乐不雅精力。我曾经在洛杉矶等车的时辰碰到过一群往旅游的四川年夜妈,她们也是当场打麻将。那时看到觉得很惊奇,后来感到这个场景很活泼。

  北京晨报:片子里老管南北奔走找孩子,往了天津、杭州、上海和澳门四个城市。这四个城市的遴选有什么讲求吗?

  张猛:这跟老管四个孩子的工作布景有关系。传统上中国白叟都盼望有个儿子留在身边,那凡是是小儿子。老管住在北京,小儿子陈赫就在天津工作,离得很近,高铁也就半个小时。姚晨演的年夜女儿是做设计工作的,杭州的机遇会比拟多。窦骁演的年夜儿子是留学回来本身创业的,他选择上海也很公道。叶一云饰演的小女儿是全部家庭寄予厚看的一小我。由于她从小进修跳舞,她爸也以为她是一个生成的舞者,支撑她往寻求本身的事业,所以她也是离家最远的。我也盼望在如许一个年关岁尾的时辰,散布在故国各地的不雅众,看过片子都有一种奔回家的感到。

  讨情感:会意点到就可以了

  北京晨报:张国立教员多次谈到他作为一个退休的父亲,和脚色之间的共识。这也是你找他来演老管的原因吗?

  张猛:我们从一开端就想找健康、积极向上、有亲和力的一个父亲,张国立教员的形象很合适,他也被脚本触动了,一拍即合。张国立教员本人,从昔时那么年青的帅小伙,一向活泼在中国片子、电视里头,此刻一会儿退休到潦攀老年人的状况,我信任贰心里也有小小的辛酸,小小的失踪感。他把这种奥妙的情感也带到了影片中,刚好和老管的心态特殊切近,我能感触感染到。

  北京晨报:有不雅众遗憾张国立和邬君梅有好感却没有进展,有没有想过给老管部署一段落日红恋爱戏?

  张猛:部署落日红的情感戏反而欠好。老管在情感上是一个很内乱敛、很抑制的人,不管是对儿女的亲情仍是看待恋爱。他在片子里一向心存对过世老伴儿和女儿的一种歉疚。我感到没有需要把火车上萌发的┞封段感情展开。就此刻如许,点到为止,老年不雅众看过也会会意一笑。

  北京晨报记者

  杨莲洁/文 柴春霞/摄

收藏 邀请
鲜花
鲜花
握手
握手
雷人
雷人
路过
路过
鸡蛋
鸡蛋
已有 0 人参与

会员评论

相关分类

返回顶部